Is it a pretty big nut? perhaps a 32mm? If so, then ive got a feeling its your front sprocket nut. Since there's a recall on the nut and bend washer, you can probably take the bike to the dealer and get it replaced for no charge. You might want to inspect the chain and front sprocket for damage.